
Chaillol
05260 St-Michel-de-Chaillol
Francia
25 rue de la Ganterie
52210 GIEY SUR AUJON
Francia
Coltiviamo una cinquantina di ortaggi diversi, da quelli più tradizionali (carote, patate, porri, pomodori, cetrioli, zucchine, ecc.) a quelli talvolta meno scontati (pastinaca, finocchio, bietola, scorzonera, ecc.). Coltiviamo anche decine di piante aromatiche (prezzemolo, coriandolo, dragoncello, erba cipollina, timo, ecc.) e frutti di bosco (fragole, lamponi, ecc.). Scegliamo le nostre varietà per le loro qualità gustative e per la loro adattabilità al nostro terroir e produciamo tutte le piante in azienda.
Le verdure, le erbe e i frutti di bosco vengono raccolti a mano e venduti direttamente in azienda o al mercato il giorno stesso o il giorno successivo, per garantire la massima qualità e freschezza.
Fondata nell'ottobre del 2023 nel villaggio di Giey-sur-Aujon, produciamo un'ampia gamma di ortaggi, erbe e piccoli frutti su una piccola superficie di meno di un ettaro. La nostra produzione si basa sui principi dell'agro-ecologia e dell'agricoltura biologica: è la salute del nostro sistema nel suo complesso che promuoviamo attraverso una serie di pratiche agricole che favoriscono la biodiversità. Tra queste, la piantumazione di siepi e alberi, l'assenza di prodotti fitosanitari, la lavorazione ridotta del terreno, la rotazione complessa delle colture e il mantenimento di piante selvatiche nelle aree coltivate.
Perché "Les cultures de Giey"? Coltiviamo i nostri prodotti nel cuore del villaggio di Giey-sur-Aujon, vendendo gran parte delle verdure direttamente in azienda e il resto nel raggio di 30 chilometri. È stato quindi importante per noi includere il nome del villaggio nel nome della nostra azienda, che indica anche direttamente l'origine dei nostri prodotti! La parola "culture", al plurale, illustra la diversità dei nostri prodotti e il nostro desiderio di contribuire allo sviluppo e alla diffusione della conoscenza. Avendo entrambi conseguito un dottorato di ricerca in agro-ecologia, ci teniamo a comunicare le problematiche legate all'attuazione di pratiche agricole che favoriscano la biodiversità, argomento che affrontiamo, ad esempio, durante le visite ai nostri giardini o in occasione di conferenze.
Vendita presso la fattoria (27 rue de la Ganterie - 52210 Giey-sur-Aujon): mercoledì dalle 10.30 alle 12.30, giovedì dalle 17.00 alle 19.00 (solo in estate) e su ordinazione dal lunedì al sabato.
Vendita al mercato di Chalindrey il giovedì dalle 8.00 alle 12.00 (tra maggio e dicembre).
Visita ai nostri giardini su richiesta
34 rue de Verdun
52210 Dancevoir
Francia
15 rue Saint-Jacques
52210 ARC-EN-BARROIS
Francia
Jardin de l'Eden
Chemin de l'Eden
52120 Châteauvillain
Francia